{"id":268,"date":"2011-06-02T09:52:32","date_gmt":"2011-06-02T07:52:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.liederkranz-murrhardt.de\/?p=268"},"modified":"2011-06-02T09:52:32","modified_gmt":"2011-06-02T07:52:32","slug":"zu-gast-bei-freunden-%e2%80%93-liederkranz-murrhardt-in-torokbalint","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.liederkranz-murrhardt.de\/?p=268","title":{"rendered":"Zu Gast bei Freunden \u2013 Liederkranz Murrhardt in T\u00f6r\u00f6kb\u00e1lint"},"content":{"rendered":"<h3><\/h3>\n<p>Murrhardter Zeitung vom 14.10.2006<\/p>\n<p>Unvergessliche Stunden in Ungarn erlebt &#8211; Ein H\u00f6hepunkt der viert\u00e4gigen<br \/>\nReise war das gemeinsame Konzert mit dem Lendvai Karoly-M\u00e4nnerchor<\/p>\n<p>Murrhardt \u2013 Der Liederkranz Murrhardt war beim befreundeten Lendvai<br \/>\nK\u00e1roly-M\u00e4nnerchor im ungarischen T\u00f6r\u00f6kb\u00e1lint zu Gast. Die Hinfahrt begann am<br \/>\nfr\u00fchen Morgen um 2 Uhr und f\u00fchrte \u00fcber N\u00fcrnberg, Passau, Wien nach<br \/>\nEisenstadt, der Hauptstadt des \u00f6sterreichischen Burgenlandes. Dort wurde<br \/>\nnach dem Mittagessen das Esterhazy-Schloss besichtigt, wobei die<br \/>\nSchlossf\u00fchrerinnen in eine Livr\u00e9e schl\u00fcpften und die Gruppen so durch die<br \/>\nGem\u00e4cher f\u00fchrten, als w\u00e4ren sie zu einem Empfang geladen. Dabei erfuhr man<br \/>\nso manches \u00fcber die damaligen Sitten und Gebr\u00e4uche, und auch \u00fcber den<br \/>\nbekannten Komponisten Joseph Haydn, der viele Jahre im Schloss Esterhazy<br \/>\nwirkte. Die F\u00fchrung fand ihren Abschluss im Haydn-Saal, wo der gemischte<br \/>\nLiederkranz-Chor zwei Lieder singen durfte.<br \/>\nWeiter ging es \u00fcber Klingenbach zur Grenze nach Ungarn, von dort \u00fcber Sopron<br \/>\nzum Plattensee, wobei J\u00fcrgen B\u00f6ltz und Dieter Honosch den Reiseteilnehmern<br \/>\neiniges Wissenswertes \u00fcber Land und Leute sowie \u00fcber die ungarische<br \/>\nGeschichte erz\u00e4hlten. Von Keszthely aus ging die Fahrt \u00fcber die Autobahn am<br \/>\nS\u00fcdufer des Plattensees vorbei in Richtung T\u00f6r\u00f6kb\u00e1lint, wo der Bus mit etwa<br \/>\neinst\u00fcndiger Versp\u00e4tung eintraf. Der erste Abend wurde in den<br \/>\nGastgeberfamilien verbracht, f\u00fcr die im Hotel \u00fcbernachtenden Teilnehmer war<br \/>\nein gemeinsames Abendessen in einem Restaurant organisiert worden.<br \/>\nDer zweite Tag war vollgef\u00fcllt mit Programm. Am Vormittag wurde mit dem Bus<br \/>\neine Rundfahrt durch den Ort gemacht, anschlie\u00dfend beteiligten sich die<br \/>\nS\u00e4ngerinnen und S\u00e4nger mit zwei Liedern an einem Gottesdienst in der<br \/>\nreformierten Kirche in T\u00f6r\u00f6kb\u00e1lint. Nach dem Gottesdienst stand eine F\u00fchrung<br \/>\ndurch das neu erbaute Kulturhaus auf dem Programm. Danach ging es ins<br \/>\nSanatorium zum Mittagessen, zu dem der B\u00fcrgermeister aus T\u00f6r\u00f6kb\u00e1lint<br \/>\neingeladen hatte. Danach stand eine Probe an, die sich dadurch etwas<br \/>\nschwieriger gestaltete, dass der Pianist des Lendvai-Chores, Gy\u00fala Papp, den<br \/>\nLiederkranz begleiten musste und es vorher keine Gelegenheit gab, zusammen<br \/>\nzu proben.<br \/>\nUm 17 Uhr begann bereits das Konzert in der Ign\u00e1c-Zim\u00e1ndy-Schule. Das<br \/>\nKonzertprogramm musste kurz gehalten werden, da das Geb\u00e4ude ab 19 Uhr zur<br \/>\nStimmausz\u00e4hlung der an diesem Tag stattfindenden Kommunalwahlen diente. Den<br \/>\nersten Teil des Konzertes bestritt der Lendvai Karoly-M\u00e4nnerchor unter<br \/>\nseinem Dirigenten Csaba Th\u00f3th mit ungarischen Volksliedern, aber auch mit<br \/>\nOpernch\u00f6ren von Mozart und Verdi. Der Liederkranz Murrhardt sang unter der<br \/>\nLeitung von Klaus Bucka Lieder aus dem letzten Fr\u00fchjahrskonzert, verteilt<br \/>\nauf M\u00e4nner- und Frauenchor, Da Capo und den gemischten Chor. Zum Abschluss<br \/>\nsangen beide Ch\u00f6re gemeinsam den Gefangenenchor aus Nabucco und die<br \/>\nEuropahymne \u201eFreude, sch\u00f6ner G\u00f6tterfunken\u201c.<br \/>\nNach dem Konzert waren die G\u00e4ste vom gastgebenden Chor zu einem gemeinsamen<br \/>\nAbendessen in den neuen Kindergarten eingeladen. Dessen erster Vorsitzender<br \/>\nJozsef Nagy begr\u00fc\u00dfte die Anwesenden aufs herzlichste. Harold Gampper,<br \/>\nVorsitzender des Liederkranzes Murrhardt, bedankte sich seitens des<br \/>\nLiederkranzes f\u00fcr die Einladung und den herzlichen Empfang und lud zu einem<br \/>\nGegenbesuch ein. Dann stellte er Angelika Wothke als Frauenchor-Vorsitzende<br \/>\nund den neuen Dirigenten Klaus Bucka vor. Als Gastgeschenk wurden ein<br \/>\nWurststrau\u00df und andere schw\u00e4bische Spezialit\u00e4ten, in Keramik aus dem<br \/>\nSchwabenland, f\u00fcr ein gutes Vesper an die Gastgeber \u00fcberreicht.<br \/>\nDer dritte Tag wurde f\u00fcr einen Ausflug in die ungarische Tiefebene, die<br \/>\nPuszta, genutzt. Nach einer kurzen Rundfahrt durch Budapest ging die Fahrt<br \/>\nweiter in Richtung Kecskem\u00e9t zur Bugac-Puszta. Vor der Bugaci-Cs\u00e1rda wurden<br \/>\ndie Teilnehmer mit Aprikosenschnaps und Pogatschen begr\u00fc\u00dft, dann wurden die<br \/>\nbereitstehenden Pferdekutschen bestiegen und eine unvergessliche Kutschfahrt<br \/>\ndurch die herrliche Landschaft begann. Ziel war ein Hirtenmuseum, wo man<br \/>\neiniges \u00fcber die \u201eCsikos\u201c genannten ungarischen Hirten, ihre Arbeitsger\u00e4te,<br \/>\nBehausungen, Musikinstrumente sowie die Tier- und Pflanzenwelt der<br \/>\nungarischen Tiefebene erfahren konnte. Man konnte auch aus n\u00e4chster N\u00e4he<br \/>\ntypische Nutztiere wie die grauen Steppenrinder und die Zackelschafe<br \/>\nanschauen. Bei einer anschlie\u00dfenden Vorf\u00fchrung stellten ungarische Hirten<br \/>\nihre Geschicklichkeit beim Umgang mit Pferden unter Beweis. Nach der<br \/>\nR\u00fcckfahrt zur Bugaci-Cs\u00e1rda wurde ein reichhaltiges Mittagessen unter den<br \/>\nKl\u00e4ngen einer Zigeunerkapelle serviert. Dieser erlebnisreiche Tag klang mit<br \/>\neiner Einkaufstour in einem gro\u00dfen Einkaufszentrum in Buda\u00f6rs und einem<br \/>\ngemeinsamen Abendessen in Bicske, etwa 20 Autominuten von T\u00f6r\u00f6kb\u00e1lint<br \/>\nentfernt, aus.<br \/>\nAm vierten Tag hie\u00df es wieder Abschied nehmen von den ungarischen Freunden.<br \/>\nNach einigen Abschiedsworten und -liedern ging es mit dem Bus auf die<br \/>\nAutobahn in Richtung Grenze. Ein kleiner Abstecher nach Abda erm\u00f6glichte es<br \/>\nden Teilnehmern, noch ihre letzten Forint loszuwerden. Die Fahrt f\u00fchrte<br \/>\nweiter an Wien vorbei zum Benediktinerstift Melk, das imposant auf einem<br \/>\nFelsvorsprung \u00fcber der Donau thront. Nach Mittagessen und F\u00fchrung, die mit<br \/>\ndem Singen zweier Lieder in der Stiftsbasilika endete, wurde vollends die<br \/>\nHeimreise angetreten, gegen Mitternacht erreichte man Murrhardt.<br \/>\nHarold Gampper bedankte sich auf der R\u00fcckfahrt bei den Reiseleitern Heinz<br \/>\nKlumbach und Dieter Honosch, bei Doris Honosch f\u00fcr das Bereitstellen der<br \/>\nNoten, bei Kassier und Mitorganisator Klaus Wieland, beim Dirigenten Klaus<br \/>\nBucka und bei den beiden Busfahrern J\u00fcrgen B\u00f6ltz und Robert Hummel. Viele<br \/>\nder Teilnehmer waren zum ersten aber bestimmt nicht zum letzten Mal in<br \/>\nUngarn.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Murrhardter Zeitung vom 14.10.2006 Unvergessliche Stunden in Ungarn erlebt &#8211; Ein H\u00f6hepunkt der viert\u00e4gigen Reise war das gemeinsame Konzert mit dem Lendvai Karoly-M\u00e4nnerchor Murrhardt \u2013 Der Liederkranz Murrhardt war beim befreundeten Lendvai K\u00e1roly-M\u00e4nnerchor im ungarischen T\u00f6r\u00f6kb\u00e1lint zu Gast. Die Hinfahrt begann am fr\u00fchen Morgen um 2 Uhr und f\u00fchrte \u00fcber N\u00fcrnberg, Passau, Wien nach Eisenstadt, &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/www.liederkranz-murrhardt.de\/?p=268\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eZu Gast bei Freunden \u2013 Liederkranz Murrhardt in T\u00f6r\u00f6kb\u00e1lint\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-268","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.liederkranz-murrhardt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.liederkranz-murrhardt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.liederkranz-murrhardt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.liederkranz-murrhardt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.liederkranz-murrhardt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=268"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.liederkranz-murrhardt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":269,"href":"http:\/\/www.liederkranz-murrhardt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/268\/revisions\/269"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.liederkranz-murrhardt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.liederkranz-murrhardt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.liederkranz-murrhardt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}